Keine exakte Übersetzung gefunden für تقييم وبائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تقييم وبائي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Como promedio, más del 60% de los Estados que contestaron al cuestionario en los tres ciclos de información (1998-2000, 2000-2002 y 2002-2004) indicó que las actividades de reducción de la demanda se basaban en evaluaciones epidemiológicas de la situación con respecto al abuso de drogas.
    وأشار ما يزيد في المعدل على 60 في المائة من الدول التي ردّت على الاستبيان في فترات الإبلاغ الثلاث (1998-2000، و2000-2002، و2002-2004) إلى أن أنشطة خفض الطلب تستند إلى تقييمات وبائية لحالة تعاطي المخدرات.
  • Las deliberaciones se centraron en el examen de anteproyectos de documentos sobre diversos temas, entre ellos el análisis de la exposición de los trabajadores y el público en general a diversas fuentes de radiación, una nueva evaluación de los efectos del radón en los hogares y lugares de trabajo, el examen de los riesgos y efectos de la radiación en la biota, un análisis de nuevos indicios acerca de los mecanismos por los cuales la radiación ionizante puede afectar a la salud, una evaluación de estudios epidemiológicos recientes sobre la radiación y el cáncer, el examen de indicios de enfermedades distintas del cáncer que pueden guardar relación con la exposición a radiaciones, el análisis de la gran variabilidad mundial de la exposición a radiaciones causadas por tratamientos médicos y el estudio de las repercusiones de las radiaciones producidas por el accidente de Chernobyl en la salud.
    وركّزت المداولات على استعراض مشاريع وثائق متقدمة بشأن مواضيع من بينها تعرّض العاملين والجمهور لمصادر مختلفة للإشعاع؛ واعادة تقييم أخطار الرادون في المساكن وأماكن العمل؛ واستعراض آثار الإشعاع على الكائنات الحية خلاف الانسان؛ ودراسة أدلة جديدة على الآليات التي يمكن أن يحدث بواسطتها الإشعاع المؤيّن آثارا على الصحة؛ وتقييم دراسات وبائية جديدة للإشعاع والسرطان؛ واستعراض أدلة على أمراض أخرى بخلاف السرطان قد تكون متصلة بالتعرّض للإشعاع؛ وتحليل التغيّرية الواسعة النطاق عالميا في التعرّض للإشعاع الطبي؛ وتحليل الآثار الصحية الناجمة عن الإشعاع من حادث تشيرنوبيل.